zur navigation

Shakugan no Shana

Die Zeit zieht an den Menschen vorbei, ohne dass diese merken, wie sie im Schatten ewiger Kämpfe stehen, die unerkannt auf der ganzen Welt toben. Mächtige Wesen aus einer Parallel-Dimension, die Guzen no Tomogara, streben danach eine Existenz in unserer Welt zu erlangen und rauben den Menschen dafür das, was man Existenzenergie nennt. Die Menschen sterben dabei nicht nur, sondern werden in solche Energie verwandelt und aufgefressen. Unsere Episoden sind mit denen von Strawhat absolut kompatibel. Wir führen unter gleicher Leitung das Projekt zu Ende.
Hinweise: 10 Bit abspielen – Abspielprobleme? – Nachtrag: unten
Episoden: 26
Codecs: h.264, AAC
Auflösung: 1280×720
Länge: ca. 24min
Bits: 10

Film
Nr. Titel Torrent / XDCC v Datum
F1 Gekijyouban Shakugan no Shana Film 1 08.01.13
Staffel I (Strawhat/sub-R)
Nr. Titel Torrent / XDCC v Datum
01 Alles endet, etwas anderes beginnt [Staffel I] 1 15.04.11
02 Entzündete Flamme [Staffel I] 1 17.04.11
03 Die Fackel und die Flame Haze [Staffel I] 1 20.04.11
04 Verlegenheit der Flame Haze [Staffel I] 1 23.04.11
05 Jedermanns Gefühle [Staffel I] 1 25.04.11
06 Komplikation • Aktivierung • Konfrontation [Staffel I] 1 26.04.11
07 Zwei Flame Haze [Staffel I] 1 08.05.11
08 Geliebter Kelch [Staffel I] 1 09.05.11
09 Liebe und Begierde am Beckenrand [Staffel I] 1 08.06.11
10 Gefühlsdurcheinander [Staffel I] 1 13.06.11
11 Yuji, Shana und ein Kuss [Staffel I] 1 14.06.11
12 Eine Blume blüht in der Wiege [Staffel I] 1 16.06.11
13 Kriegserklärung hinter der Schule [Staffel I] 1 27.06.11
OVA Klassenfahrt der Liebe und heißen Quellen! [10 Bit] 1 23.07.11
14 Eine großartige Person [Staffel I] 1 18.08.11
15 Der Tag, an dem die Flamme geboren wurde [Staffel I] 1 28.08.11
16 Die flammenhaarige, leuchtend rotäugige Jägerin [Staffel I] 1 09.10.11
17 Ein neuer Anfang [Staffel I] [#046] 1 16.09.12
18 Zerschmetterte Wünsche [Staffel I] [#048] 1 19.09.12
19 Mitten im Kampf [Staffel I] [#049] 1 22.09.12
20 Herzlose Wilhelmina [Staffel I] [#050] 1 26.09.12
21 Gespaltene Gefühle [Staffel I] [#052] 1 03.10.12
22 Flackernde Flamme [Staffel I] [#054] 1 10.10.12
23 Der Kampf im Seirei-den [Staffel I] [#055] 1 13.10.12
24 Feuerrote Erinnerungen [Staffel I] [#056] 1 21.10.12
Staffel II (sub-R)
Nr. Titel Torrent / XDCC v Datum
01 Wiederkehrender Augenblick [10Bit] [#057] 1 21.10.12
02 Der Anfang von Allem [10Bit] [#058] 1 21.10.12
03 Verdächtige Austauschschülerin [10Bit] [#059] 1 21.10.12
04 Niedergeschlagene Mädchen [10Bit] [#060] 1 21.10.12
05 Familienessen [10Bit] [#062] 1 24.10.12
06 Die Nacht vor der Qual [10Bit] [#063] 1 24.10.12
07 Ike Hayatos ruhmreicher Tag [10Bit] [#064] 1 31.10.12
08 Die Tür zur Vergangenheit [10Bit] [#065] 1 08.11.12
09 Meilenstein des Schmerzes [10Bit] [#066] 1 08.11.12
10 Der Heimkehrer [10Bit] [#067] 1 08.11.12
11 Das Gelobte Paar [10Bit] [#068] 1 08.11.12
12 Das Herbstfest beginnt [10Bit] [#070] 1 10.11.12
13 Annäherung und ein Hinweis [10Bit] [#071] 1 15.11.12
14 Der Ewige Geliebte [10Bit] [#073] 1 29.11.12
15 Die Befreiung [10Bit] [#077] 1 01.01.13
16 Unerschöpfliche Gefühle [10Bit] [#079] 1 20.01.13
17 Jedermanns Weg [10Bit] [#081] 1 01.02.13
18 Verwirrter Yuji [10Bit] [#082] 1 01.02.13
19 Das Unausgesprochene [10Bit] [#083] 1 01.02.13
20 Rosenroter Kampf auf Leben und Tod [10Bit] [#084] 1 01.02.13
21 Vereinte Kräfte [10Bit] [#086] 1 06.03.13
22 Der Weihnachtsabend [10Bit] [#088] 1 14.04.13
23 Vorzeichen der Not [10Bit] [#089] 1 22.04.13
24 Was beschützt werden muss
Shakugan no Shana S (Strawhat)
Nr. Titel Torrent / XDCC v Datum
S-01 Reshuffle 1 03.12.09
S-02 Domizil 1 11.03.10
S-03 Auftakt (Teil 1) 1 28.06.10
S-04 Auftakt (Teil 2) 1 13.11.10
Shanatan (Strawhat)
Nr. Titel Torrent / XDCC v Datum
Sp01 Shakugan no Shana-tan 1 24.12.10
Sp02 Shakugan no Shana-tan Returns 1 24.12.10
Sp03 Itadaki no Hecate-tan 1 24.12.10
Sp04 Banjou no Carmel-san 1 24.12.10
Sp05 Gekijyouban Shakugan no Shana-tan 1 24.12.10
Sp06 Shakugan no Shana-tan Begins 1 24.12.10
Sp07 Fumina Konoes Rache 1 24.12.10
Sp08 Shakugan no Shana-tan Revenge 1 24.12.10
Sp09 Shakugan no Shana-tan G 1 24.12.10
Sp10 Shakugan no Shana-tan Dos 1 24.12.10
Sp11 Shakugan no Shana-tan Tri 1 24.12.10
Sp12 Shakugan no Shana-tan Frontier 1 24.12.10
Staffel III (sub-R)
Nr. Titel Torrent / XDCC v Datum
01 Verlorene Existenz [10Bit] [#043] 1 21.07.12
02 Was kommen muss [10Bit] [#053] 1 07.10.12
03 Um die Reise antreten zu können [10Bit] [#069] 1 03.11.12
04 Wiedersehen und zufälliges Zusammentreffen [10Bit] [#074] 1 01.12.12
05 Die gefangene Flame Haze [10Bit] 1 12.11.13
06 In ihren Handflächen [10Bit] 2 23.10.14
07 Das Gottestor [10Bit] 1 10.09.14
08 Kriegsausbruch [10Bit] 1 26.10.14
09 Ins Seirei-den [10Bit] 1 23.11.14
10 Scheideweg [10Bit] 1 30.01.15
11 Hörbare Gefühle [10Bit] 1 18.02.15
12 Schwur [10Bit] 1 11.07.15
13 Zur Schlucht, von der Schlucht [10Bit] 1 28.08.15
14 Verkündung des Vorhabens
15 Die Flucht im Regen
16 Abermals in den Kampf
17 Wem zuliebe?
18 Mahlstrom des Konflikts
19 Was der Wind ruft
20 Entstehung der Welt
21 Ein Prinzip
22 Der Traum eines Fremden
23 Der Traum eines Gottes
24 Eröffnung des Endes
Romaji Kanji Flame Haze (Staffel 3)
Enpatsu Shakugan no Uchite 炎髪灼眼の
討ち手
Die flammenhaarige, leuchtend rotäugige Jägerin (aktuell: Shana)
Tenchou no Gouka 天壌の劫火 Feuer des Himmels und der Erde (Alastor)
Banjou no Shite 万条の仕手 Manipulator der Objekte (Wilhelmina Carmel)
Mugen no Kantai 夢幻の冠帯 Die Krone der Träumerei (Tiamat)
Choushi no Yomite 弔詞の詠み手 Sprecherin der Kondolenz (Margery Daw)
Juurin no Souga 蹂躙の爪牙 Klaue der Zerstörung (Marcosius)
Gisou no Karite 儀装の駆り手 Der Antreiber der zeremoniellen Ausstattung (Khamsin)
Fubatsu no Senrei 不抜の尖嶺 Schräger Gipfel der Standhaftigkeit (Behemoth)
Romaji Kanji Guze no Tomogara
Gyakuri no Saisha 逆理の裁者 Die Richterin des Paradoxen (Bel-Peol)
Guze no Tomogara 紅世の徒 Störenfriede aus Guze
Shikabane Hiroi 屍拾い Der Totengräber (Rammi)
Nijou no Tsubasa 虹の翼 Regenbogenflügel (Merihim)
Itadaki no Kura 頂の座 Der Thron des Oberhaupts (Hecate)
Tantankyuukyuu 探耽求究 Der wissbegierige Forscher (Dantalion)
Senpen 千変 wörtl.: 1000 Veränderungen – Formenwechsler (Sydonay)
Ryuugan 琉眼 (Vine)
Senseirei 千征令 Tausendfache Befehlshaber (Orgone)
Kuryaku no Reki 駆掠の轢 (Kasha)
Saihyou 彩飄 Böe der Farbenpracht (Pheles)
Kaijin 壊刃 Zerstörerische Klinge (Sabrac)
Romaji Kanji Rinne
Rinne 燐子 wörtl.: Phosphorbrut – Die existenzenergiesammelnden Untergebenen der Tomogara
Romaji Kanji Mystes
Reiji Maigo 零時迷子 wörtl.: Verlorenes Mitternachtskind – Das Hougu, welches Yuji zu Mitternacht sämtliche verbrauchte Energie wieder auffüllt
Sakai Yuuji 坂井悠二 (Sakai Yuji)
Tenmoku Ikko 天目一個
Fuzetsu 封絶 (Fuuzetsu) wörtl.: Unterbrechung durch ein Siegel
Nachtrag
– Fehler in „Fumina Konoes Rache“ ab 6:30 – Richtig ist „Gebäude“ und nicht „Bier“
– Fehler in “Shana-tan Revenge” um 04:11 – Richtig ist “die vergangene Staffel dieses Animes” und nicht “die erste”
– Fehler in „Shana-tan Revenge“ um 05:06 – Richtig ist „Fujita-san“ und nicht „Yujito-san“